When the USB power cable is connected to a computer (directly or through a USB hub) this can cause hum. It is better to always connect it with the power supply directly to a power strip/socket.
Also a good idea is to always use TRS/stereo jack cables, even when the PolyPulses balanced line outputs are connected to unbalanced line inputs.
Let me know if this fixes it, otherwise can you send me a short audio recording of the hum?
I have also noticed this. In my experience I don’t usually turn up volume levels this high and it is then only audible when no sound is playing.
That said, I’m looking into improving/lowering the hum for future batches. For now I’m going to tag this thread as solved and make a note in the manual to always use TRS cables.